Tintin en Amérique, page 26, case 12 de l’édition de 1957.
Depuis la première version couleur de 1945, le nœud du foulard de l’Indien a été oublié.
Tintin en Amérique, page 26, case 12 de l’édition de 1970.
Le nœud du foulard de l’Indien a été ajouté. Il est présent depuis 1958, dans l’album avec un 2e plat B26.